ブラッスリー、タパス、アイスクリーム、ドリンク...
月曜日から土曜日、午後12時から午後2時30分まで
スターター
Saumon Gravlax, crème citronnée, ciboulette
€9.00
グララックスサーモン、レモンクリーム、チャイブ
Burrata (120g)
€9.00
(ブッラータ)
Houmous du chef, pain grillé et huile de sésame
€6.50
料理
Pokebowl
€16.00
Riz, saumon, crudités de saison
Tagliatelles pesto pistache
€16.00
Pâtes, pesto à la pistache, mortadelle italienne
Le Burger
シンプルステーキ（150gr）
€15.00
ダブルステーキ（300gr）
€18.50
(ザ・バーガー) リムーザン牛のミンチステーキ、チェダーチーズ、カラメル玉ねぎ、サラダ、自家製バーガーソース、フライドポテトとサラダ付き。
Tartare de bœuf
シングル（約180グラム）
€15.00
ダブル（約360グラム）
€22.00
(ウシ歯石) リムジン種200g、自家製フライドポテト、サラダをご用意しました。
La saucisse de Toulouse
€13.00
フレッシュソーセージ（ガルシアハウス）、濃い果汁、砂糖漬けのニンニク、調理済み白インゲン豆
Entrecôte persillée, frites et salade
€22.00
Race limousine (env. 300 gr)
Médaillon de merlu et saumon
€17.00
Médaillon de merlu et saumon, riz, sauce vierge exotique
Assiette de Frites
€4.50
(フライドポテトのプレート)
Plat du jour
€13.00
(シェフの想像による)
Menu Enfant
(皿 + シロップ + アイスクリーム 1スクープ)
€10.00
ひき肉ステーキ、パン粉をまぶした鶏肉、またはパン粉をまぶした魚、目玉焼き、フライドポテト、パスタ、またはマッシュ
ボリュームのあるサラダ
Salade César
€13.00
グリーンサラダ、クリスピーパン粉をまぶしたチキン、卵、パルメザンチーズ、クルトン、パルメザンソース
Salade du Sud-Ouest
€18.00
Salade verte, tomates, croûtons, gésiers de canard confit, magret séché, terrine de canard, sauce du chef
デザート
Café gourmand
€7.00
(グルメコーヒー) 甘いお菓子3個付き
Grande coupe de glace
€7.50
(ビッグアイスクリームサンデー) ドリンクメニューをご覧ください
Dessert du moment
€6.00
今のデザート / 遠慮せずに店員に尋ねてください（定期的に2種類のデザートを提供します）
月曜日から日曜日 午後6時から午後11時まで
Tapas
Seul ou à partager
Croquetas artisanale au Jambon Ibérique
€8.00
(イベリコハムの職人技クロッケッタ)
フライドポテト、自家製マヨネーズソース
€5.80
Poulet frit façon karaage, sauce mayonnaise au wasabi
€8.00
Assiette de jambon serrano, pan con tomate
€15.00
セラーノハムの盛り合わせ、パンコントマテ
Saumon Gravlax, crème citronnée, ciboulette
€9.00
Burrata crémeuse, sauce pesto
€9.00
Houmous du chef, pain grillé et huile de sésame
€6.50
Tapas du moment
(sur ardoise)
Plats
Salade César
€13.00
グリーンサラダ、クリスピーパン粉をまぶしたチキン、卵、パルメザンチーズ、クルトン、パルメザンソース
Tartare de bœuf
シングル（約180グラム）
€15.00
ダブル（約360グラム）
€22.00
(ウシ歯石) リムジン種200g、自家製フライドポテト、サラダをご用意しました。
Entrecôte persillée, frites et salade
€22.00
パセリステーキ、フライドポテト、サラダ / リムーザン種（約300グラム）
Fish and chips, sauce tartare maison
€13.00
フィッシュ＆チップス、自家製タルタルソース
Desserts
Dessert du moment
€6.00
今のデザート / 遠慮せずに店員に尋ねてください（定期的に2種類のデザートを提供します）
Grande coupe de glace
€7.50
(ビッグアイスクリームサンデー) ドリンクメニューをご覧ください
ショートドリンク
Americano
€9.00
(アメリカ人) チンツァーノ、カンパリ
White Russian
€9.00
(白系ロシア人) ウォッカ、カルア、ミルク
Daïquiri
€9.00
(ダイキリ) ホワイトラム、レモン汁、きび砂糖シロップ
Caïpirinha
€9.00
(カイピリーニャ) カシャーサ、ライム、黒糖
Espresso Martini
€9.00
(エスプレッソマティーニ) ウォッカ、カルア、オルジェートシロップ、コーヒー
Negroni
€9.00
(ネグローニ) チンツァーノ、カンパリ、ジン
Ti punch
€9.00
3 リヴィエール ホワイトラム、ライム、ブラウンシュガー
Whiskey Sour
€9.00
ウィスキーサワー、絞りレモン、きび砂糖シロップ
Mai Tai
€9.00
ホワイトラム、アンバーラム、トリプルセック、大麦シロップ、絞りレモン
Caïpiroska
€9.00
ウォッカ、レモン、ブラウンシュガー
ロングドリンク
Bloody Mary
€9.00
ウォッカ、トマトジュース、ウスターソース、セロリソルト、タバスコ、絞りレモン
Mojito
€9.00
ホワイトラム、ペリエ、ライム、ブラウンシュガー、フレッシュミント
Gin Fizz
€9.00
ジン、トリプルセック、レモン汁、砂糖、ペリエ
Planteur
€9.00
ホワイトラム、アンバーラム、トリプルセック、パイナップルジュース、マンゴージュース
Spritz
€9.00
プロセッコ、アペロール、ペリエ
Spritz Campari
€9.00
プロセッコ、カンパリ、ペリエ
Irish Coffee
€9.00
ウィスキー、コーヒー、サトウキビシロップ、ホイップクリーム
Cuba Libre
€9.00
ホワイトラム、絞りレモン、コーラ
Cosmopolitan - Fraise
€9.00
ウォッカ、トリプルセック、ストロベリージュース、絞りレモン
Tequila Sunrise
€9.00
テキーラ、オレンジジュース、グレナデン
Bellini
€9.00
プロセッコ、ピーチリキュール、ピーチジュース
Moscow Mule
€9.00
ウォッカ、絞りレモン、ジンジャーシロップ、ジンジャービール
Jamaican Mule
€9.00
アンバーラム、絞りレモン、ジンジャーシロップ、ジンジャービール
Blue lagoon
€9.00
ウォッカ、ブルーキュラソー、絞りレモン、きび砂糖シロップ
Margarita
€9.00
テキーラ、コアントロー、絞りレモン、きび砂糖
Spritz Fiorente
€10.00
プロセッコ、フィオレンテ（イタリアのエルダーフラワーリキュール）、ペリエ
Piña Colada
€10.00
ホワイトラム、マリブ、パイナップルジュース、ココナッツクリーム、きび砂糖シロップ
Sex on the Beach
€10.00
ウォッカ、ピーチリキュール、ブラックベリーリキュール、パイナップルジュース、クランベリージュース
Mojito Fraise
€10.00
ホワイトラム、ストロベリージュース、ライム、ブラウンシュガー、フレッシュミント
Mojito Mangue
€10.00
ホワイトラム、マンゴージュース、ライム、ブラウンシュガー、フレッシュミント
Long Island
€11.00
ウォッカ、テキーラ、ホワイトラム、ジン、トリプルセック、レモンケーンシュガーシロップ、コーラ
Mojito Royal
€11.00
ライム、ミントの葉、きび砂糖、ホワイトラム、シャンパン
アルコールの入っていない
Mulan
€7.50
マンゴージュース、パイナップルジュース、ミント、ジンジャーシロップ
Virgin Mojito
€7.50
ペリエ、ライム、きび砂糖、ミントの葉
Virgin Piña Colada
€7.50
パイナップルジュース、ココナッツクリーム、きび砂糖シロップ
Kusco
€7.50
マンゴージュース、パイナップルジュース、アプリコットジュース
Cocktail Fraîcheur
€7.50
オレンジとレモンを絞って、パイナップルジュース、イチゴシロップ
Cocktail 7 Fruits
€7.50
リンゴジュース、洋梨、桃、バナナ、アプリコット、マンゴー、パッションフルーツ、ブルーキュラソー、グレナデンシロップ
Gin Fizz sans alcool
€7.50
アルコール、レモン汁、砂糖、ペリエを含まないジンセダーのクリスプ
Venezzio Spritz sans alcool
€7.50
ヴェネツィオ ノンアルコール スプリッツ、オレンジ スライス、ペリエ
ビール
午後8時以降と日曜日と祝日は終日、ビール料金が0.20ユーロ値上げされます。
生ビール
Kronenbourg
25cl
€3.50
50cl
€6.50
生ビール
Grimbergen blonde
25cl
€3.90
50cl
€7.20
生ビール
1664 Blanche
25cl
€3.90
50cl
€7.50
生ビール
Picon Bière
25cl
€4.50
50cl
€7.80
Bière du moment
25cl
€4.50
50cl
€8.00
（ご相談ください）
Cider Finnbarra
25cl
€4.80
50cl
€8.20
アイリッシュ サイダー (5.80°) あまり甘くありませんが、完全に熟す前に木から直接摘んだリンゴから作られたフルーティな味わいです。
私達はそれが大好き！！！
Grimbergen ambré
25cl
€4.50
50cl
€8.00
生ビール
Fada IPA
25cl
€4.80
50cl
€8.20
トロピカルフルーツの軽やかな味わい、上質で心地よい苦味をもつフレッシュでおいしい地ビール（5°）
ボトル
1664 sans alcool
€4.00
(33cl) ボトル入り
Heineken
€4.50
(25cl) ボトル入り
Leffe Ruby
€5.20
(33cl) ボトル入り
Corona
€6.00
(33cl) ボトル入り
Desperados
€6.00
(33cl) ボトル入り
Eguzki rosée
€6.00
(33cl) ラ・ロゼはフルーティーなビールです
前菜
午後 8 時以降と日曜と祝日の終日は、食前酒の料金が 0.20 ユーロ値上げされます。
Ricard
€3.40
Pastis 51
€3.40
Porto rouge ou blanc
€3.80
Suze
€3.80
Martini blanc ou rouge
€3.80
Muscat
€3.80
Kir
€4.20
カシス、ピーチ、ブラックベリー
Campari
€4.50
Lillet Tonic
€4.50
Kir Royal
€8.60
Vodka Red Bull
€10.00
消化器系
Manzana
€6.00
(4cl)
Armagnac / Cognac
€7.50
(4cl)
Grand Marnier
€7.50
(4cl)
Get 27
€7.50
(4cl)
Get 31
€7.50
(4cl)
Bailey's
€7.50
(4cl)
Calvados
€7.50
(4cl)
Poire / Mirabelle
€7.50
(4cl)
Limoncello
€7.50
(4cl)
Amaretto
€7.50
(4cl)
Cognac Rémy Martin VSOP
€10.00
(4cl)
Bas-Armagnac hors d'âge
€12.00
Château Laballe (4cl)
Cognac Réserve Raymond Ragnaud
€9.00
(4cl)
Vodka Get 27
€8.00
(4cl)
ウォッカ
Sobieski
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
ポーランド
Absolut
4cl
€9.00
ボトル
€90.00
スウェーデン
Belvedere Pure
€11.00
ポーランド
ラム酒
Saint James Blanc
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
マルティニーク
Havana Club 3yo
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
キューバ
Captain Morgan
4cl
€8.50
ボトル
€85.00
ジャマイカ
Havana Club 7yo
4cl
€9.00
ボトル
€95.00
キューバ
Zacapa 23ans
€12.00
(4cl) グアテマラ
Rhum Gouverneur 10 ans
€12.00
ラム グーベルヌール XO、グアドループとドミニカ共和国産の最高級農業ラムのブレンド。 42°
Pacto Navio
€13.00
(4cl) キューバ
ジン
Gibson
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
イングランド
Bombay Sapphire
4cl
€9.00
ボトル
€90.00
イングランド
Hendrick's
€9.50
(4cl) スコットランド
Tanqueray
€10.00
(4cl) スコットランド
Belle rive
€13.00
(4cl) フランス、グラース、フランスのリビエラ
Point G
€10.00
(4cl) フランス - トゥールーズ
Gunpowder
€12.00
(4cl) アイルランド
ウイスキー / バーボン
Clan Cambell
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
スコットランド
Cutty Sark
4cl
€8.50
ボトル
€80.00
Jack Daniel's
4cl
€9.00
ボトル
€90.00
アメリカ
Jack Daniel's Honey
4cl
€9.00
ボトル
€90.00
アメリカ
Johnnie Walker Black Label
€9.00
(4cl) スコットランド、スペイサイド
Bushmils Black Bush
€9.50
(4cl) アイルランド
Caol ila 12歳
€10.00
(4cl) スコットランド
Nikka Coffee Grain
€11.00
(4cl) 日本
テキーラ
Don Julio Reposado
€12.00
(4cl) メキシコ
赤ワイン
Mas de Grouze AOP Gaillac
ガラス
€4.50
ボトル
€22.00
カシスの香り、まろやかな口当たり、シルキーなタンニン
Château Fontiès AOP Corbières
ガラス
€4.50
ボトル
€25.00
熟した赤い果実の香り、芳醇でスパイシーな口当たり
Méchant Loup AOP Pic St Loup
ガラス
€5.00
ボトル
€27.00
優勢なシラー/グルナッシュ、しなやかな口当たり、溶けたタンニン、ペッパーのような余韻
Cuvée Perrin AOP Côtes-du-Rhône
ガラス
€5.00
ボトル
€27.00
フルーティで肉厚、口当たりはしなやか
MurMure AOP Saumur
ガラス
€5.50
ボトル
€29.00
ロワール産のナゲット、飲みやすく、口当たりの新鮮さ、赤い果実とカシス
Gabriel Jambon AOP Brouilly
ボトル
€31.00
柔らかい赤い果実、おいしい口当たり
Parangon AOP La Clape
ボトル
€35.00
黒色のフルボディワイン、エレガントでシルキーな口当たり
ドライホワイト
L'envol IGP Chardonnay
ボトル
€4.20
ガラス
€22.00
黄金色、クリアで鮮やか、口に含むと黄色と白の果実
En Voiture IGP Viognier
ガラス
€4.20
ボトル
€23.00
熟した白い果実、まろやかでシルキーなフルーティーな口当たり
Cabrerisse AOP Languedoc
ガラス
€4.50
ボトル
€24.00
力強くフルーティーな香り、フレッシュな口当たり、柑橘系の余韻
マイルドホワイト
Moustache pour tous, IGP Côte Gascogne
ガラス
€4.50
ボトル
€22.00
新鮮な黄色のフルーツのブーケ、生き生きとした口当たり、柑橘類のノート
ロゼワイン
Côté Rosé, IGP Pays D'Oc
ガラス
€4.20
ボトル
€23.00
マグナム
€40.00
非常にクリアでフレッシュでバランスの取れた口当たり、日当たりの良いテラスに最適
泡とシャンパン
Prosecco Sensi
ガラス
€5.00
ボトル
€30.00
Mercier Brut - Epernay
ガラス
€8.20
ボトル
€70.00
Moët & Chandon Imperial
ボトル
€90.00
Veuve Clicquot
ボトル
€90.00
Piper-Heidsieck blanc de blancs
ボトル
€120.00
100% Chardonnay
冷たい飲み物
午後 8 時以降と日曜日と祝日は終日、冷たい飲み物の料金が 0.20 ユーロ値上げされます。
Sirop à l'eau
€2.80
(水あめ) グレナデン / ストロベリー / ミント / ピーチ / レモン / オレンジ / チェリー / カシス / バイオレット / オルギー / キャラメル / ジンジャー
Jus de Fruits PAGO
€3.80
(パゴフルーツジュース) オレンジ、パイナップル、アプリコット、イチゴ、リンゴ、梨、桃、バナナ、グレープフルーツ、ACE、マンゴー、トマト、ドラゴンフルーツ、グアバ
Soda
€4.00
コカ・コーラ / コカ・コーラ ゼロ / コカ・コーラ チェリー / オランジーナ / ファンタ / オアシス / カコラック / プシット レモネード / スプライト / シュウェップス (トニックまたはシトラス) / トロピコ / フゼティー (インテンス ピーチ アイスティー または ミント ライム アイス グリーン ティー)
Eaux / Limonade
€4.00
(ウォーターズ / レモネード) ペリエ / レモネード / ディアボロ / ヴィッテル / ヴィシー サン ヨール
Fruits pressés
€5.00
(プレスフルーツ) オレンジとかレモンとか
Red Bull
€5.00
温かい飲み物
午後 8 時以降と日曜日と祝日は終日、ホットドリンクの料金が 0.10 ユーロ値上げされます。
Café / Déca
€2.00
(コーヒー / デカフェ) 午後6時以降はコーヒーの提供をやめました。
Noisette
€2.20
(ヘーゼルナッツコーヒー)
Allongé
€2.20
(ロングコーヒー)
Petit Crème
€2.90
(カフェ プチ クレーム)
Américain
€3.30
(アメリカンコーヒー)
Grand Crème
€3.40
(グラン クレーム コーヒー)
Thé / Infusion
€3.40
(お茶・煎じ薬) : グリーン / ミント / ジャスミン / アールグレイ / キャラメル / レッドフルーツ / バニラ / ルイボス / バーベナ / バーベナミント / リンデン / リンデンミント
Chocolat
€3.40
(チョコレート)
Double Café
€4.00
(ダブルコーヒー)
Cappuccino
€4.20
(カプチーノ)
Café ou Chocolat Viennois
€4.60
(ウィーンコーヒーまたはチョコレート)
古典
Coupe Entracte
€6.30
3スクープ、追加ホイップクリーム €0.70（バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、塩バターキャラメル、ヌガー、ミント/チョコレート、ココナッツ、ラムグレープレモン、オレンジ、ラズベリー、ブラックカラント、ピスタチオ）
Banana split
€7.50
(バナナ、チョコレートアイスクリーム、バニラ、ストロベリー、チョコレートクーリ、ホイップクリーム)
Poire Belle-Hélène
€7.50
(バニラアイスクリーム、洋梨、チョコレートクーリ、シャンティ)
Pêche melba
€7.50
(バニラアイスクリーム、ピーチ、レッドフルーツクーリ、シャンティ)
Chocolat, Café liégeois
€7.50
Colonel
€7.50
(レモンシャーベット、ウォッカ)
特別
Couleur pourpre
€7.50
(ストロベリー、カシス、ラズベリー、ホイップクリーム、レッドフルーツ)
Star Wars
€7.50
（塩バターキャラメル、チョコレート、ヌガー、キャラメルクーリ、メレンゲ、ホイップクリーム）
Cinquième élément
€7.50
(レモンシャーベット、オレンジ、ラズベリー、シャンティ、フルーツ)
Pirates des Caraïbes
€7.50
ココナッツ、チョコレート、チョコレートクーリ、ホイップクリーム